【基本案情】
三福公司與波蘭赫密恩公司于2008年4月28日簽訂了造船合同,同日三福公司、赫密恩公司與設(shè)計(jì)方上海佳豪公司簽訂該船舶建造的技術(shù)規(guī)格書(shū),約定船舶達(dá)到干舷吃水8.25米時(shí),載重噸大約為16900噸。三福公司于2011年5月14日為該艘船舶的建造向人保航運(yùn)中心投保船舶建造險(xiǎn),人保航運(yùn)中心于5月17日向三福公司簽發(fā)保險(xiǎn)單。涉案保險(xiǎn)單背面印制的保險(xiǎn)條款第三條列明保險(xiǎn)責(zé)任范圍包括“保險(xiǎn)船舶任何部分因設(shè)計(jì)錯(cuò)誤而引起的損失”,第四條列明的除外責(zé)任包括“建造合同規(guī)定的罰款以及由于拒收和其他原因造成的間接損失”。涉案船舶基本建成前進(jìn)行的空船測(cè)試顯示:空船重量為6790噸,吃水8.25米時(shí)載重噸為15968.60噸,比設(shè)計(jì)合同的約定少931.40噸。三福公司發(fā)現(xiàn)上述問(wèn)題后,于2012年3月10日與赫密恩公司簽訂備忘錄協(xié)商同意降價(jià)286萬(wàn)美元。此后,三福公司通過(guò)增加船舶干舷吃水0.2米將船舶載重噸增加至16593.90噸,于2012年3月16日向赫密恩公司實(shí)際交付船舶。三福公司于2012年7月9日就上述降價(jià)損失向人保航運(yùn)中心提出保險(xiǎn)索賠被拒,遂于11月26日提起訴訟。
【裁判結(jié)果】
上海海事法院一審認(rèn)為,三福公司因船舶吃水設(shè)計(jì)錯(cuò)誤所遭受的經(jīng)濟(jì)損失人民幣18038878元屬于船舶建造險(xiǎn)的承保范圍,判決人保航運(yùn)中心賠償該損失及其利息。上海市高級(jí)人民法院二審基本同意一審判決意見(jiàn),但認(rèn)為一審判決沒(méi)有扣除保險(xiǎn)單約定的免賠額人民幣14萬(wàn)元不當(dāng),遂在此基礎(chǔ)上相應(yīng)改判。人保航運(yùn)中心不服二審判決,向最高人民法院申請(qǐng)?jiān)賹彙?/div>
最高人民法院再審認(rèn)為:(一)海商法規(guī)定的船舶原則上應(yīng)限于基本建成而具有航海能力的船舶,船舶建造險(xiǎn)所承保的船舶是否屬于該法規(guī)定的船舶,需要根據(jù)其是否具有航海能力分階段相應(yīng)認(rèn)定。在三福公司投保當(dāng)時(shí)造船材料尚未移上船臺(tái),遠(yuǎn)未建成為海商法一般意義上的船舶,且涉案保險(xiǎn)事故及其原因發(fā)生在船舶基本建成前的建造與設(shè)計(jì)階段,本案糾紛不應(yīng)適用海商法的規(guī)定。一、二審法院適用海商法關(guān)于海上保險(xiǎn)的規(guī)定作出判決錯(cuò)誤,應(yīng)予糾正。(二)對(duì)保險(xiǎn)條款首先應(yīng)當(dāng)按照通常理解予以解釋?zhuān)姘副kU(xiǎn)條款規(guī)定“本公司對(duì)保險(xiǎn)船舶的下列損失、責(zé)任和費(fèi)用,負(fù)責(zé)賠償”,以船舶指代船舶所有人、經(jīng)營(yíng)人或者建造人等相關(guān)利益主體,“損失和費(fèi)用”是指被保險(xiǎn)人的“損失和費(fèi)用”。在沒(méi)有特別限定情況下通??梢岳斫鉃榘行挝锢?yè)p害(損壞)和無(wú)形的經(jīng)濟(jì)損失。(三)船舶建造保險(xiǎn)單已經(jīng)明確以造船合同文本為基礎(chǔ),應(yīng)根據(jù)保險(xiǎn)單和保險(xiǎn)條款確定保險(xiǎn)責(zé)任范圍。被保險(xiǎn)人與船舶買(mǎi)方在造船合同約定之外另行協(xié)商賠償,超出保險(xiǎn)合同當(dāng)事人訂立合同時(shí)的合理預(yù)期,保險(xiǎn)人有權(quán)拒絕賠付。遂改判人保航運(yùn)中心賠償三福公司損失人民幣5640640.45元及其利息。
【典型意義】
中國(guó)作為造船大國(guó),多年來(lái)持有造船訂單和實(shí)際造船總載重噸位居全球第一。本案涉及船舶建造險(xiǎn)的法律適用、保險(xiǎn)條款的解釋?zhuān)约按霸O(shè)計(jì)錯(cuò)誤、損失賠償數(shù)額認(rèn)定等一系列比較復(fù)雜的法律適用和海事專(zhuān)門(mén)技術(shù)問(wèn)題。航運(yùn)和保險(xiǎn)業(yè)特別關(guān)注,將本案再審作為依法解決類(lèi)案的一個(gè)示范性訴訟。最高人民法院再審判決通過(guò)通俗闡明專(zhuān)業(yè)技術(shù)問(wèn)題和抽絲剝繭的法律論證,逐一厘清了船舶建造險(xiǎn)的法律適用規(guī)則、保險(xiǎn)條款的解釋方法、船舶設(shè)計(jì)錯(cuò)誤及有關(guān)損失的認(rèn)定依據(jù),積極回應(yīng)了船舶建造業(yè)與保險(xiǎn)業(yè)長(zhǎng)期爭(zhēng)執(zhí)不休的法律熱點(diǎn)問(wèn)題,對(duì)指導(dǎo)全國(guó)法院公正審理同類(lèi)糾紛案件、規(guī)范相關(guān)市場(chǎng)主體的履約行為、促進(jìn)航運(yùn)保險(xiǎn)業(yè)穩(wěn)定健康發(fā)展,均具有積極作用。
標(biāo)簽:
泰州三福船舶工程
更多>同類(lèi)資訊